dot
dot
dot
dot
dot
dot
ตรวจสอบ EMS




คำถามที่พบบ่อย

แปลเอกสารที่ไหนดี จ้างแปลเอกสารที่ไหนดี บริษัทแปลเอกสารอยู่ที่ไหน

PIM TRANSLATION CO., LTD.

แปลเอกสารที่ไหนดี แปลเอกสารด่วนได้ที่ไหน แปลเอกสารภาษาอังกฤษ รับรองการแปลเอกสารโดยผู้เชี่ยวชาญศาลยุติธรรม รับรองเอกสารโดย Notary Public ประสบการณ์แปล 20 ปี ผู้แปลเป็นเจ้าของบริษัทสามารถแปลงานได้ทันทีที่ลูกค้าตกลงจ้าง รวดเร็วทันใจ ครบถ้วนถูกต้อง 

Tel./Fax. 02-1741022 
Mobile: 081-4580240 
Line ID: 0814580240

(ติดต่อคุณเล็ก)
Email: pimtranslation@yahoo.com

pimtranslation@hotmail.com
pimtranslation555@gmail.com

หากท่านมิได้จัดส่งต้นฉบับมาเพื่อรับการประเมินราคา ต้องการทราบค่าบริการแปลโปรด  


คำถามที่พบบ่อย

  • คำถาม: แปลเอกสารราคาเท่าไรคะ...
  • คำถาม: ถ้าครึ่งหน้าคิดราคาเท่าไรคะ
  • คำถาม:  รับแปลเอกสารใช่ไม๊คะ อยู่แถวไหนคะ
  • คำถาม: ทำไมราคาแพงจัง เสนอไปตั้งหลายที่เค้าเรียกราคาต่ำกว่านี้อีก
  • คำถาม: ถ้าส่งงานตอนนี้จะเสร็จกี่โมงคะ
  • คำถาม: ผมมีงานแปลประมาณ ครึ่งหน้า คิดราคายังงัยครับ เสร็จภายใน 15 นาทีนี้ได้หรือเปล่า
  • คำถาม: ไม่ทราบว่าร้านแปลอยู่แถวไหนคะ
  • คำถาม  อยู่แถวสีลมต้องการแปลเอกสารด่วนจะรับส่งกันอย่างไร อยู่สมุทรปราการเหรอ...ไกลจัง
  • คำถาม ถ้าเราตกลงจ้างแปลกับคุณแล้วเราโอนเงินไปแล้วเราจะรู้ได้อย่างไรว่าเราไม่ถูกโกง 

  คำถาม: แปลเอกสารราคาเท่าไรคะ... 

คำตอบ:  ตรวจสอบค่าบริการแปลได้จากหน้า <<อัตราค่าบริการ>>  

คำถาม:   ถ้าครึ่งหน้าคิดราคาเท่าไรคะ  

คำตอบ:  รบกวนท่านผู้สอบถามส่งต้นฉบับมาเพื่อขอรับการประเมินราคาได้ทางอีเมล์  

คำถาม:  รับแปลเอกสารใช่ไม๊คะ อยู่แถวไหนคะ  

คำตอบ: อยู่ถนนเทพารักษ์ อำเภอเมืองสมุทรปราการ การรับ-ส่งเอกสารลูกค้าส่วนใหญ่ส่งกันทางอีเมล์ น้อยรายที่จะเดินทางนำเอกสารมาให้ถึงสถานที่ทำงาน ดังนั้น ลูกค้าอยู่สงขลา ปัตตานี เชียงใหม่ เชียงราย ก็ส่งต้นฉบับมาทางอีเมล์ เมื่อแปลเสร็จเรียบร้อยจะจัดส่งผลงานแปลไปทางอีเมล์ที่ท่านจัดส่งต้นฉบับมา หากต้องการให้แปลพร้อมรับรองคำแปลจะส่ง EMS ให้ท่านภายในวันที่แล้วเสร็จ ค่าจัดส่งฟรี  


คำถาม: ทำไมราคาแพงจัง เสนอไปตั้งหลายที่เค้าเรียกราคาต่ำกว่านี้อีก  

คำตอบ:  ทางเรามีทีมงานแปลที่เป็นมืออาชีพ ไม่ใช่มือสมัครเล่น ประสบการณ์แปลของแต่ละคน 5 ปีขึ้นไป ผลงานแปลที่ได้ย่อมใช้ความประณีต ราคาอาจจะสูงกว่าที่อื่น หากท่านต้องการราคาถูกท่านสามารถใช้บริการที่อื่นได้ไม่มีปัญหา  

คำถาม: ถ้าส่งงานตอนนี้จะเสร็จกี่โมงคะ

คำตอบ: ขึ้นอยู่กับเนื้อหาของต้นฉบับที่ท่านจัดส่งมากน้อยขนาดไหน ยากง่ายขนาดไหน หากท่านไม่จัดส่งต้นฉบับ เราต้องขออภัยมา ณ ที่นี้ด้วยที่ไม่สามารถแจ้งค่าบริการท่านได้ โปรด <<คลิกตรวจสอบอัตตราค่าบริการ>> 

คำถาม : ผมมีงานแปลประมาณ ครึ่งหน้า คิดราคายังงัยครับ เสร็จภายใน 15 นาทีนี้ได้หรือเปล่า

คำตอบ : รบกวนท่านผู้สอบถามจัดส่งต้นฉบับมาเพื่อตรวจสอบเนื้อหาและค่าบริการรวมถึงกำหนดแล้วเสร็จ

คำถาม : ไม่ทราบว่าร้านแปลอยู่แถวไหนคะ

คำตอบ : อยู่อำเภอเมืองสมุทรปราการ การรับ-ส่งเอกสารต้นฉบับและฉบับแปลทางอีเมล์หรือทางโทรสาร การจัดส่งฉบับแปลหากต้องรับรองคำแปลจะจัดส่งทาง EMS ฟรี และจัดส่งโดยพนักงานรับ-ส่งเอกสาร <<ตรวจสอบค่าบริการส่งเอกสาร>>


คำถาม  อยู่แถวสีลมต้องการแปลเอกสารด่วนจะรับส่งกันอย่างไร อยู่สมุทรปราการเหรอ...ไกลจัง 

คำตอบ  อยู่ที่ไหนของประเทศก็รับงานแปลได้ เพราะการส่งงานแปลรับ-ส่ง ทางอีเมล์ ลูกค้าไม่ต้องเดินทางไปรับหรือส่งเอกสารด้วยตนเอง หากต้องการให้แปลพร้อมรับรองคำแปล เรามีบริการพนักงานรับ-ส่งเอกสาร ท่านอยู่ส่วนไหนของกรุงเทพฯ หรือปริมณฑล เราเดินทางไปหาท่านได้ ส่วนการจัดส่งทาง EMS เราจัดส่งให้ท่านฟรี

คำถาม ถ้าเราตกลงจ้างแปลกับคุณแล้วเราโอนเงินไปแล้วเราจะรู้ได้อย่างไรว่าเราไม่ถูกโกง

คำตอบ บริษัท พิมทรานสเลชั่น จำกัด จดทะเบียนจัดตั้งบริกาัรโดยมีทุนจดทะเบียน 1,000,000 บาท หากทางเราโกงเงินของท่าน เราคงไม่สามารถดำเนินธุรกิจนี้ได้ถึง 20 ปี คงต้องปิดบริษัทเพราะฉ้อโกงเงินค่าบริการแปลจากลูกค้าเพียงไม่กี่พันบาท และขอชี้แจงว่าอาชีพนักแปลที่เรายึดเป็นอาชีพหลักคงไม่รู้จะเลิกอาชีพนี้แล้วไปทำอะไร เพราะเรามีความเชี่ยวชาญด้านการแปลเอกสารเท่านั้น ส่วนเรื่องการทำงานในบริษัทหรือทำธุรกิจอื่นคงเป็นไปไม่ได้ ดังนั้น จึงขอให้ท่านผู้มีอุปการะทุกท่านวางใจเรื่องการโกงเงินได้เลย เพราะเราต้องยืนอยู่ตรงนี้อีกนาน และอีกอย่างที่อยู่ของเรามีหลักฐานแสดงอยู่บนเว็บไซต์อย่างถาวร หากท่านมีข้อสงสัยท่านสามารถเดินทางมาพบเราที่สำนักงานได้ตลอดเวลา (ยกเว้นเวลายามวิกาล) เคยมีลูกค้าหลายท่านโทรมาหา "เราว่าถูกฉ้อโกงมาแล้วอย่ามาโกงเราอีกนะ... เพราะเราได้จ่ายเงินจ้างแปลคนอื่นมาเยอะแล้วมาจ่ายอีกถ้าถูกโกงอีกคงแย่แน่ๆ" ... คำพูดนี้ลูกค้าผู้ประสบกับสิ่งเลวร้ายในวงการแปลเอกสาร ทำให้ลูกค้าเกิดความสับสน จึงขอวิงวอนนักแปลและสถานประกอบการรับแปลเอกสารต่างๆ เมื่อท่านรับเงินลูกค้าไปแล้วได้โปรดรับผิดชอบต่องานที่ท่านรับไปด้วย อย่างไปโกงลูกค้าเลย มิฉะนั้นท่านก็หมดหนทางทำมาหากิน เราก็ลำบากไปด้วย เราน่าจะยึดคุณธรรมจริยธรรม ที่คนไทยมีมาช้านาน อย่าทำกับมนุษย์ด้วยกันเลย


คำถามที่ต้องตอบทุกวันวันละหลายราย คือ

....."รับแปลเอกสารใช่ไหมคะ ราคาเท่าไร เสร็จได้เมื่อไร" แต่ทางเรายังได้รับเอกสารต้นฉบับทางอีเมล์ โทรสอบถามอย่างเดียวไม่ทราบเลยว่าเป็นเอกสารอะไรแปลจากภาษาอะไรเป็นอะไร

คำตอบ  หากทางเราไม่มีต้นฉบับที่ท่านจัดส่งมาทางอีเมล์ ทางเราไม่สามารถแจ้งค่าบริการแปลและกำหนดแล้วเสร็จให้ท่านทราบได้ทางโทรศัพท์ จึงขอความกรุณาท่านจัดส่งต้นฉบับมาทางอีเมล์เพื่อตอบคำถามทั้งหมดให้กับท่านต่อไป 

ทางเราได้แจ้งให้ท่านทราบแล้วว่าท่านไม่จัดส่งต้นฉบับมาเพื่อประเมินราคา เราไม่ทราบว่าเอกสารของท่านเป็นเอกสารอะไร ด้านไหน การแปลเอกสารจะต้องรับงานแปลให้ตรงกับความสามารถของผู้แปล และราคาตามความสามารถของผู้แปล ดังนั้น เราตอบไม่ได้จริงๆ ว่าราคาเท่าไร หากต้องการทราบราคาคร่าวๆ คลิกตรวจสอบราคา  ได้เลยในหน้าเว็บไซต์นี้ 

ยกตัวอย่างการสอบถามราคาโดยมิได้จัดส่งต้นฉบับ.....ซึ่งทางเราต้องขออภัยมา ณ ที่นี้ด้วย ที่ไม่สามารถตอบคำถามของท่านได้  เราให้ความสำคัญกับงานแปลทุกฉบับและเมื่อเราตรวจสอบต้นฉบับแล้วจึงจะสามารถแจ้งค่าบริการแปลเอกสารกับท่านได้  

> Subject: สอบถามราคางานแปลบทคัดย่อค่ะ (ไม่ส่งต้นฉบับ)
> From: ............_@msn.com
> Date: Sun, 12 May 2013 14:01:57 +0700
> To: pimtranslation@hotmail.com
>
> อยากทราบราคาเบื้องต้นในการแปลบทคัดย่อประมาณ 2 หน้า ค่ะ

Subject: Fwd: ABSTRACT แปลบทคัดย่อ (ยังไม่ส่งต้นฉบับมาเหมือนเดิม)
From: .............@msn.com
Date: Mon, 13 May 2013 06:09:17 +0700
To: pimtranslation@hotmail.com

อยากทราบราคาการแปลเอกสารบทคัดย่อนี้ตั้งแต่ช่วงที่เขียนว่าบทคัดย่อลงไปค่ะว่าราคาประมาณเท่าไหร่ค่ะ

บทความ คุณคือลูกค้าแบบไหน...อ่านเพิ่มเติม>>